Překlad "дойде дотук" v Čeština


Jak používat "дойде дотук" ve větách:

Фалшива си като накуцването, с което дойде дотук.
Jsi falešná, jako to tvoje kulhání, které jsi předváděla, když jsi šla sem.
Г-н Мияги се е катерил като Човека паяк, за да дойде дотук.
Pan Miyagi musel vypadat jako Pavoučí muž, když sem lezl.
Знам, че дойде дотук, за да бръкнеш в сейфа.
Vím, že ses vrátil, abys otevřel trezor.
Добре, но защо дойде дотук, за да ме попиташ?
Ale proč jsi mi to přišla říct osobně?
Значи дойде дотук, само за да ме видиш?
Tak tys přijela až sem jen kvůli mně?
Хектор 2 ще дойде дотук, аз ще го проследя и ще го довърша.
Hector 2 půjde sem, já ho budu sledovat a pak ho zabiju.
Дали можете да дойде дотук - адреса е Абел Браво 40 в Аобуерио, апартамент 4.
Mohla byste přijít sem do bytu? Adresa je 40 Abel Bravo Obarrio,... Byt číslo 4.
Дотогава всеки откачен моторист от щата, може да дойде дотук.
Tou dobou ten, co odjel, přiveze všechny šílený motorkáře z okolí.
И дойде дотук само, за да ми кажеш, че искаш да отидеш на космически лагер?
Přijel jsi na kole až sem, jen abys mi řekl, že chceš jet na vesmírný tábor?
Но дойде дотук, за да те видя.
Ale přijel jsem takovou dálku, abych tě viděl.
Предай на Сам, че не съм забравил за вечерята, но ако си я иска, ще трябва да дойде дотук.
Vyřiď Samovi, že jsem na ten steak k večeři, co mu dlužím, nezapomněl, ale musí si to přijet vybrat sem, jasné? Tak to by měl začít šetřit.
Дойде дотук, за да ми се присмиваш?
To jsi mě sledoval na toto místo, aby sis ze mě dělal blázna?
Дойде дотук само да се оплакваш относно отзивчивите съседи?
Takže jsi sem přišel jen proto, aby sis stěžoval na vstřícné sousedy.
Как Стан е успял да дойде дотук?
Jak se Stan dostal až sem? Ale ne.
Достатъчно ми е, че дойде дотук.
Stačí, že jsi jela takhle daleko.
Не мога да повярвам, че дойде дотук само за да ме намериш.
Nemůžu uvěřit, že jsi jel celou tu cestu, jen abys mě našel.
Дойде дотук, за да ми покажеш обувките си?
To jsi přišel až sem jen proto, abys mi ukázal své hezké nové boty?
Трогнат съм, че дойде дотук заради мен.
Nemůžu uvěřit, že jsi sem jenom kvůli mně přijela.
Предния ден един полицай от Дулут дойде дотук, и ние говорихме.
No, tuhle dorazil zástupce s Duluthu, a mluvili jsme spolu.
Дойде дотук, за да ми четеш конско?
Přijela si celou tu dálku, abys mi vynadala?
Лесли... как дойде дотук толкова бързо?
Leslie... jak jste se sem dostal tak rychle?
Дали е успял да дойде дотук?
Myslíte, že by se sem dostal?
Бедната жена е пътувала половин нощ, за да дойде дотук, нали така?
Ta ubohá žena jela půl dne, aby se sem dostala. Nemám pravdu?
Мерси, че дойде дотук и ми го напомни и хубавичко си изчисти съвестта.
Takže díky, žes vážil cestu až sem dolů a připomenul mi to všechno, zatímco jsi vychcaně chtěl ulevit svýmu svědomí.
1.0952990055084s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?